《父後七日》SEVEN DAYS IN HEAVEN ：不知生，焉知死？ ( 轉載自 iLOOK電影雜誌2010. 9月刊 《臧妮姬專欄》)
我們如果不能參透了悟死之大事，又何能面對生之當下？人生最重要的一課，有時候是用生命去成全。而死亡的悲慟終將昇華，在生命行腳轉彎處，如黑夜皎月，燈火闌珊。
死亡的文本不少見，但劉梓潔在2005年面對父喪的同時，用一種近乎百分百真實直接的方式來創作，寫下這部隔年榮獲「林榮三文學獎」的首獎作品。在我電台節目中聊著聊著，我們兩個都忍不住眼眶泛紅，沒有一定程度的自我裸露跟誠懇的作品，我想很難真正感動人心。
文學作品改編成電影一向不容易，散文轉換成影像更少見，父後七日在攝影機運動和剪接上的處理，把文字裡只能意會無法言傳的一種況味和空隙都做了成功的轉換，一場嘉年華式的，臺灣傳統道教告別式的，讓人笑淚交織的，重新找到自己的故事，在劉梓潔和王育麟，一男一女兩位導演的交互激盪下，讓戲有著細膩感人的質地，也有豪邁直爽的力道。
救護車響著聽起來可以是「有醫，有醫」也可以是「無醫，無醫」的鳴笛回到家，家裡客廳已經瞬間置換成靈堂，片子一開頭就用了快速換景的魔幻寫實風格，讓觀眾瞬間跟著女兒一起被丟進了緊接而來，她人生中一段最不真實的旅程。
「今嘛勿駛哭，今嘛卡緊哭，女兒快來哭」，完全由喪葬綜藝事業主導的儀式，虛幻荒謬的像騰雲駕霧般的整個把你架空起來，根本沒有空間和時間悲傷。哭到口裡的飯掉到棺材上自然地再塞回嘴裡繼續行禮如儀的孝女，不論婚喪喜慶看起來都熱鬧緊密的鄉親網絡，民代門面高溫爆漿的罐頭塔，熊熊大火燒給往生者的富麗紙紮，許多我們熟悉的人情物事，在死亡為核心的冷調命題中，既溫暖催淚，又讓人開懷大笑。「今嘛你的身軀攏總好啊，無傷無痕，無病無煞，親像少年時欲去打拼」，人生不就是一場哭哭笑笑，起起落落，然後又重新來過的悲喜劇？創作者以親身經歷做骨幹，用臺灣鄉間風土人情為血肉，黑色喜劇的BLACK HUMOR讓我們在哭笑中看到臺灣社會很典型的一種文化底醞，更或是一種草根厚實的生命力。
演員是本片一大加分要素，從專業演員到舞台劇及素人鄉親演員，都一致地跟文本一樣，誠懇真實，沒有匠氣雕琢卻深入人心 。擔任過《海角七號》戲劇指導的金鐘影帝吳朋奉，是「優劇場」出身的專業表演工作者，演什麼像什麼，晚上做師公，卻自認白天正職是「我幹天幹地幹命運幹社會，你又不是我老爸，你給我管那麼多！」的哲學詩人。扮演幹練女兒回鄉奔喪的舞台劇演員，也表現自然，在一場騎摩托車把父親遺照帶回家的戲裡，想想放哪都不安心，最後用繩子把遺照反身背在背後，同時兩相對照的畫面，是女兒滿十八歲那天爸爸用他的野郎教她騎機車，爸爸反身坐在女兒背後一起騎著車回家的成長記憶，一路上流洩出60年代經典電影《吾愛吾師》的感人主題曲TO SIR WITH LOVE，闔上書本的時刻已經來到，依依不捨的凝視也該結束，而當我離去，我知道我將離開我最好的朋友，一個教我明辨是非轉弱為強的朋友，那可是一門大學問，但是我能給您什麼來當作回報呢? 導演堆疊至此的情緒鋪陳，在演員沒有過多的表情，就是專心地騎著車把爸爸帶回家的這場戲中，舉重若輕，娓娓道來，餘韻動人。
從片頭熱情洋溢的猶太民族節慶用曲HAVA NAGEELA的旋律開始，《父後七日》以詼諧誇張的手法帶著觀眾開始走上父親往生後這七天的旅程，我們跟著第一人稱的女兒，手足無措地看到跟上演一場舞台劇一樣的荒謬綜藝的喪葬儀式，看到以華麗包裝的死亡面孔，五光十色眼花撩亂地在第一時間分散了至親的悲痛，帶來意外的緩衝療效，也帶給親族難得的情感交誼機會，最終讓歸鄉遊子，重新找到自己。孔子說「不知生，焉知死」，我們如果不能參透了悟死之大事，又何能面對生之當下？在《父後七日》裡我們看到，人生最重要的一課，有時候是用生命去成全。
片尾，一切紛擾安頓完畢，繼續忙碌職場，常忘記阿爸掛了這件事的女兒阿梅，一次差旅的飛機上突然下意識想到要幫阿爸買條黃長壽，這樣一個半秒鐘的念頭，讓她蹲在煙霧繚繞的吸煙室角落，第一次終於哭得不能自己，這時好像還能聽到廣播播出爸爸的聲音：「請收拾好你的情緒，我們即將降落」。電台訪談中我溫柔地請梓潔唸這句話，她輕輕地潸然淚下。然後，我們相視微笑。我想，死亡，並非完結，而是另一段生命的啟航，歸鄉奔喪的女兒在看似荒謬無比的繁瑣儀軌中，重新認識自己，是死亡更是重生，呼應到片頭意思是「讓我們慶祝吧」（LET US REJOICE）的希伯來民謠 HAVA NAGEELA， HARRY BELAFONTE 告訴我們，唱歌要快樂！
死亡，或早或晚，總有一天不意降臨，你是用怎樣的姿態和表情去面對，或是，無法面對？我很喜歡的一個以自己的死亡來教導大家怎麼去活的作家MORRIE SCHWARTZ（墨瑞史瓦茲）說的一句話：「死亡，結束的是生命，而不是關係。」我們能繼續的，也許是記得留在彼此心中的那份回憶，然後試著回甘，在《父後七日》裡我們多少見識到了生命倏乎無常的真實面目，在自己和他人「保存期限」到期前，更加仔仔細細地珍惜彼此因緣，也許是我們大家該給自己的時刻提醒。而死亡的悲慟終將昇華，在生命行腳轉彎處，如黑夜皎月，燈火闌珊。
留言列表
