( 本文轉載自iLOOK電影雜誌2011.12月刊《 臧妮姬專欄》)
《 那些年，我們一起追的女孩 》 You're the apple of my eye.
今夜我可以寫出最哀傷的詩篇。 寫，譬如說，夜被擊碎而藍色的星在遠處顫抖。…
我愛她，而有時候她也愛我。 …
別人的。她就將是別人的了。…
如今我確已不再愛她。 但也許我仍愛著她。愛是這麼短, 遺忘是這麼長。…
即令這是她帶給我的最後的痛苦, 而這些是我為她寫的最後的詩篇。
--- 《 今夜我可以寫出 》聶魯達 (Pablo Neruda)
聶魯達寫青春愛情，年輕詩人跟世人分享讓他歡喜悸動的性與愛的體驗，企圖為讓他躁動不安的情感難題或心靈課題尋找安頓的力量。寫這首情詩時，他還只是個年近二十的小伙子， 或許詩句顯得稚嫩青澀， 但我們還是反覆誦唸著聶魯達，因為他真誠動人，因為我們都有過相似的青春情懷。
暢銷作家九把刀，小說改編的第二部電影《 那些年，我們一起追的女孩 》， 愛情詠嘆的浪漫獨白，傷痕斑剝的熱血印記 ，九零年代的生活共業，輕鬆撩撥起大多數人美麗與哀愁並陳的青春追憶 。 好口碑也因為他的情意真誠動人， 因為每個人都有過「 我的世界不過就是你的心 」，那樣的普世青春情懷。
誰是你眼裡的那顆蘋果呢？英文片名《 YOU ARE THE APPLE OF MY EYE 》，九把刀首次執導演筒的劇情長片 ，選擇了半自傳小說作品出發。國中開始的線性敘事，調皮愛玩的柯景騰，為了追求班上品學兼優的夢中情人，拼命用功考上了大學。「沈佳宜，我很喜歡妳，非常喜歡妳，總有一天，一定會追到妳！」 追了八年的女生，是他當時最珍貴的人，也就是眼睛裡最重要最珍貴的，蘋果形狀的瞳孔。片頭片尾用同一顆蘋果，前後呼應的畫面，試圖捕捉青春時愛情的輪廓 。
來電台專訪時刀導說，對三十三歲的他而言青春時期已若即若離，青春時他有很多的遺憾，對一些女生有沒説出口的抱歉。故事講的是刻骨銘心，會抽痛的初戀。好萊塢式講故事方法，前五分鐘就清楚點題， 片子一開始就是男孩私密獨立的探險 - 打手槍。九把刀的文字敘事風格，本就有電影分鏡的特色 ，他以卡漫的方式，戲謔卻不低俗地誠實呈現男孩性探險的青春成長歷程 。「青春熱血」貫穿全片，時而戲謔搞笑、時而浪漫溫柔、時而夢想勵志、時而清純感傷。 從場面調度到剪接，都以商業電影的短鏡頭組成， 多種樣貌平均交叉呈現，成為電影輕快明暢的背景旋律。 場景打光、影像質感、音樂包裝、演員選角等，都以唯美偶樣的純愛電影手法操作， 柯震東新人之姿， 能演到這樣陽光討好，且有大量特寫的角色，可說是星運亨通， 而他演技毫不生澀 ，完全不辜負戲份吃重的男主角任務 ；以《聽說》入圍過金馬獎最佳新演員的陳妍希，也不負眾望，成功傳達了女主角讓人掛在牆上膜拜的聖女情結使命。
我告訴九把刀，我很喜歡片尾，長大後的女主角沈佳宜和柯景騰之間的一段對話：「 柯騰，謝謝你，那麼喜歡我。」… 「 我也很喜歡當年那個喜歡妳的我。」 九把刀像個可愛的小男生似的臉上突然亮了起來，熱切地説：「 對！喜歡一個人 ，會讓你閃閃發亮！心裡面有重要的人，會讓你的人生有方向 ！ 」 我好像看到當年那個熱血小男生一樣，最後釋懷地看著月亮説： 「你相信平行世界嗎？或許，在另一個世界，我們是在一起的。」 我們成長了，愛情告白的對象不同了， 面對愛情和生命的態度不同了；但也許對逝去的愛情，或對真心付出的愛的煎熬，始終不變，心底對愛情的浪漫與憧憬，依舊年輕。九把刀把刻骨銘心的青春憾痛，化作看似輕盈的生命養分，回饋到他生猛有力的創作中。一如片中一夥青春好友並肩坐在河堤上訴說夢想，柯騰説：「我想成為一個很厲害的人，因為有了我，讓這個世界，會有一點點的不一樣。」我面前的柯騰，如今的九把刀，難得嚴肅地説，我拍這個電影，還是希望有一點點影響力，希望大家可以重視身邊跟你一起擁有青春的那些人，看完電影後可以翻開畢業紀念冊的通訊錄，打個電話給一些老朋友，約出來聊聊天，讓那一種情懷可以出現…。江湖人稱刀大、刀爺的九把刀，在臭屁自負的個性下，有著溫暖惜情的生命情調。
除了用蘋果這個符號前後呼應，九把刀對劇本最難的部分，結局處理，可說是妙手生花。 搬出憨厚喜感十足的全聯先生扮演女神的新郎，在頂替新娘被男主角撲倒擁吻的一煞那，劇中人物和看戲觀眾，心中遺憾瀟灑盡釋，瞬間破涕為笑，戲劇cartharsis的淨化作用於焉展露。用喜劇手法超然處理人生悔憾，九把刀在結局上高明的說故事手法，立馬拉高了這部青春熱血校園愛情喜劇的藝術層次。很多人是笑著流淚離開戲院的。我問看完電影，可以到什麼樣的禮物？刀導信心滿滿地説：「 跟喜歡的人一起去看，保證看完後手會牽在一起走出電影院。」 我正答腔這是最甜蜜的禮物，他給自己一記回馬槍：「 但也有可能是悲劇，看完男友眼中都是淚水想著初戀女友，然後要跟你分手!」 這，就是九把刀！ 亦莊亦諧，率真痛快，讓人忍俊不禁！這樣一個創作鬼才的初戀情人讓很多人好奇， 但誠如聶魯達所說，情詩為誰而作，並不重要，重要的是情詩裡所流露出的動人情意。也許我們心中都有一個沈佳宜，也許我們都曾是柯騰， 那是在記憶裡存在著美好、自由、浪漫、理想的神格化身，那是知道就算徒勞無功，還是熱血追夢的青春願力，也許幼稚，但在註定消逝的美好青春中，幼稚，可以很動人。 片中青春的他，也許用幼稚的騎士精神來表現喜歡她，也許代替她被老師罰交互蹲跳，也許大叫我就是幼稚，才會追你那麼久，才會願意做徒勞無功的事！ 如此解讀青春，如此堅持熱血，如此幼稚到底， 看似淺白任性， 但不也品嚐出甘願的動人情意和滋味？
刀導的成長紀事讓很多人想起曾讓自己閃閃發光的人，也憶起青春流金歲月的塵封感動。 我想起曾在電話中對我大喊「 我好喜歡你 ！」 ，也把我當做女神幼稚地追求多年的男生，我也說過「 謝謝你這麼喜歡我 」的肺腑之言， 青春搭配熱血，真的很美！踏著輕快步伐看完九把刀為初戀寫的這最後的電影詩篇， 我想起很喜歡的蔣勳的一首詩 《 願 》， 「 我願是滿山的杜鵑 ， 只為一次無憾的春天 …，」 是願、是甘，而甘願了，就無憾、就幸福！
九把刀笑說這個故事充滿遺憾跟悔恨的光芒，但我看到，聰明的他用回甘的生命情調，再度書寫，再次復刻他的青春遺憾，而那閃閃發光的，不只是悔恨的光芒，更是一場生命花開花落，無憾的美麗。 ( 本文轉載自 iLOOK電影雜誌2011.9月刊 《臧妮姬專欄》 )
留言列表
